Natalia Pas’ essential collection features core pieces defined by sculptural form and bold proportion, designed for everyday wear